家臨九江水，來去九江側。

譯文：我的家臨近九江邊，來來往往都在九江附近。

注釋：臨：靠近。九江：今江西九江市。

同是長干人，生小不相識。

譯文：你和我同是長干人，從小不相識真是很遺憾。

注釋：長干：地名，在今江蘇江寧縣。生小：自小，從小時候起。