秋qiū風fēng吹chuī溪xī溪xī水shuǐ寒hán，，長zhǎng楓fēng落luò盡jǐn枝zhī頭tóu丹dān。。漁yú郎láng舉jǔ罾zēng得dé雙shuāng鯉lǐ，，烹pēng魚yú煖nuǎn酒jiǔ歡huān婦fù子zi。。

江jiāng亭tíng有yǒu客kè秋qiū望wàng遙yáo，，青qīng煙yān漠mò漠mò山shān迢tiáo迢tiáo。。沙shā頭tóu落luò日rì呼hū渡dù急jí，，舟zhōu子zi無wú言yán倚yǐ篷péng立lì。。

誰shuí其qí畫huà此cǐ老lǎo稚zhì川chuān，，使shǐ我wǒ一yī見jiàn心xīn茫máng然rán。。依yī稀xī艤yǐ棹zhào涔cén陽yáng浦pǔ，，髣fǎng髴fú開kāi樽zūn采cǎi石shí渡dù。。

安ān得dé坐zuò我wǒ茅máo亭tíng中zhōng，，葛gé巾jīn相xiāng對duì三sān老lǎo翁wēng。。買mǎi魚yú沽gū酒jiǔ燒shāo野yě荻dí，，拚pàn與yǔ渠qú儂nóng醉zuì終zhōng日rì。。