聞wén卿qīng春chūn病bìng起qǐ，，閉bì閣gé懺chàn醫yī王wáng。。

小xiǎo愈yù雖suī憐lián妾qiè，，長zhǎng顰pín不bù怨yuàn郎láng。。

弦xián疑yí新xīn制zhì曲qū，，衣yī識shí舊jiù熏xūn香xiāng。。

旦dàn夕xī猶yóu宜yí慎shèn，，空kōng床chuáng夢mèng亦yì防fáng。。