往wǎng歲suì慕mù幽yōu隱yǐn，，茲zī晨chén適shì云yún林lín。。倒dào屣xǐ荷hé主zhǔ意yì，，下xià榻tà情qíng何hé深shēn。。

取qǔ琴qín為wèi君jūn彈dàn，，唐táng虞yú有yǒu遺yí音yīn。。感gǎn子zi曠kuàng達dá志zhì，，滌dí我wǒ塵chén煩fán襟jīn。。

雨yǔ過guò池chí草cǎo生shēng，，窗chuāng虛xū松sōng竹zhú陰yīn。。倚yǐ檻kǎn俯fǔ流liú水shuǐ，，開kāi軒xuān聽tīng鳴míng琴qín。。

芳fāng春chūn集jí嘉jiā燕yàn，，酒jiǔ至zhì還hái自zì斟zhēn。。愛ài客kè畏wèi言yán別bié，，維wéi舟zhōu睇dì遙yáo岑cén。。