寒hán日rì流liú短duǎn明míng，，涼liáng風fēng起qǐ秋qiū色sè。。嗷áo嗷áo雁yàn晨chén翔xiáng，，悄qiāo悄qiāo蛩qióng夜yè織zhī。。

節jié物wù悲bēi旅lǚ人rén，，天tiān地dì亦yì行xíng客kè。。心xīn事shì已yǐ如rú翁wēng，，但dàn知zhī頭tóu未wèi白bái。。

黃huáng公gōng青qīng云yún氣qì，，疇chóu昔xī振zhèn六liù翮hé。。成chéng紀jì獨dú不bù侯hóu，，長zhǎng沙shā嘗cháng遠yuǎn謫zhé。。

賣mài瓜guā青qīng門mén外wài，，種zhǒng豆dòu南nán山shān側cè。。浩hào歌gē寫xiě窮qióng愁chóu，，我wǒ預yù聞wén損sǔn益yì。。

外wài事shì來lái無wú涯yá，，開kāi口kǒu笑xiào不bù得dé。。惟wéi當dāng林lín下xià游yóu，，相xiāng存cún度dù阡qiān陌mò。。