樓lóu上shàng看kàn云yún簾lián盡jǐn卷juǎn。。云yún開kāi矗chù矗chù山shān當dāng面miàn。。池chí上shàng花huā枝zhī開kāi欲yù遍biàn。。

紅hóng深shēn淺qiǎn。。嬌jiāo黃huáng楊yáng柳liǔ垂chuí金jīn線xiàn。。

回huí首shǒu長zhǎng安ān春chūn夢mèng斷duàn。。十shí年nián起qǐ草cǎo明míng光guāng殿diàn。。禁jìn苑yuàn歸guī來lái長zhǎng夜yè半bàn。。

遂suì吾wú愿yuàn。。故gù園yuán春chūn色sè能néng相xiāng見jiàn。。