国产一二三四五路线-国产一级高清-国产一级毛片卡-国产一级毛片一区二区三区-中文字幕在线视频播放-中文字幕在线高清

您好!歡迎訪問忙推網! 字典 詞典 詩詞
首頁 > 詩文 > 韓偓的詩 > 生查子·侍女動妝奩

生查子·侍女動妝奩

[唐代]:韓偓

侍女動妝奩,故故驚人睡。那知本未眠,背面偷垂淚。

懶卸鳳凰釵,羞入鴛鴦被。時復見殘燈,和煙墜金穗。

生查子·侍女動妝奩譯文及注釋

譯文

侍女翻動著梳妝匣,故意驚動她不要再睡。哪知她本就徹夜未眠,正背轉身偷偷地落淚。

懶得卸下發上的鳳凰釵,又害羞鉆進那鴛鴦錦被。不時看一眼將盡的燈燭,只見它隨著煙落下燈花穗。

注釋

生查子:原為唐教坊曲名,后用為詞牌名。《尊前集》注:雙調。元高拭詞注:南呂宮。四十字,上下片格式相同,各兩仄韻,上去通押。

侍女:婢女。

妝奩(lián):指女人化妝用的鏡匣。

故故:故意,特地。

卸:除下。

鳳凰釵:婦女頭飾,鳳凰狀。

鴛鴦被:繡有鴛鴦花紋的被子。

金穗(suì):指燈芯節為燈花。結的過長了,有時候會掉火星。舊傳燈花有喜信。

參考資料:

1、龍榆生撰.《唐五代詞選注 》 :上海古籍出版社, 2014年:71頁

2、趙仁珪,朱玉麟,杜媛萍編著.《唐五代詞三百首譯析 》 :吉林文史出版社, 2014:159頁

生查子·侍女動妝奩創作背景

  該詞創作時間約為唐大中十四年至廣明元年(860-880年)之間,詞人韓偓在南唐皇帝唐昭宗下任兵部侍郎等職,專寫女子裙裾脂粉之詞供皇帝娛樂,該詞收錄于《尊前集》。

參考資料:

1、北京師聯教育科學研究所.《古典詩歌基本解讀 古詩觀止 8 唐五代詞觀止 (中冊) 》:人民武警出版社, 2002年:9頁

生查子·侍女動妝奩鑒賞

  詞的上片寫一個侍女對貴婦人未眠的誤會與發現。“侍女動妝奩,故故驚人睡。”是說一個侍女動了一下梳妝用的鏡匣,想故意驚醒睡著的女主人。可能侍女未獲主人同意不便離開,但久候不耐煩,誤以為人已睡著,有意發出響聲,裝做提醒主人梳妝的樣子而驚醒她。“那知本未眠,背面偷垂淚。”意謂:哪知道主人本未睡著,而是背過面去躺在那里暗暗地落淚。

  下片直接寫貴婦人未眠的情態和原因。“懶卸鳳凰釵,羞入鴛鴦被。”說女主人懶得摘除頭上的鳳凰釵就躺在床上了,看到被子上繡著鴛鴦而羞于睡進被子里。鳳凰釵是做成鳳凰形的釵子,鴛鴦被即繡上鴛鴦的被子。女主人是位貴婦人,未卸妝而臥是情緒不好。見被上鴛鴦成雙,而自己卻孤單一人,相形之下不覺害羞。這正暗示出其丈夫不與同居,是其孤獨難眠的原因。“時復見殘燈,和煙墜金穗。”說這時又見到油燈將盡,帶著煙掉下一些火星。金穗,指燈芯結成的燈花,像金黃色麥穗。結的過長,掉下成為火星。這是寫殘夜之景。婦人雖已就寢,但依舊未入眠,可能前一夜是殘燈下孤眠的,這一夜此時又一次見到殘燈,見到燈花落下。這暗示等待丈夫同寢的希望又一次破滅。其相思之苦,讀者自可理解。

  這首詞構思精密細致。從頭二句寫誤以為入睡,到三四句寫發現未眠,是個轉折。五六句進一步寫未眠的樣子及原因。末二句更進一步寫失眠之苦。描寫步步深入,女主人孤眠之難,相思之深,也層層揭示。寫侍女的動作與女主人懶卸妝有內在因果關系,因為主人懶卸妝,才有侍女動妝奩。前后安排,很有邏輯性。這首詞描寫貴婦人既恃貴嬌懶,又相思害羞的心理十分細致。選用偷、懶、羞等形容婦人這種心理,極為精確。末二句以寫景作結,耐人品味。表現了作者較高的藝術匠心。

韓偓簡介

唐代·韓偓的簡介

韓偓

韓偓(公元842年~公元923年)。中國唐代詩人。乳名冬郎,字致光,號致堯,晚年又號玉山樵人。陜西萬年縣(今樊川)人。自幼聰明好學,10歲時,曾即席賦詩送其姨夫李商隱,令滿座皆驚,李商隱稱贊其詩是“雛鳳清于老鳳聲”。龍紀元年(889年),韓偓中進士,初在河中鎮節度使幕府任職,后入朝歷任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。

...〔 ? 韓偓的詩(316篇)

猜你喜歡

庭院飛花

南北朝王猷

庭院春回白晝遲,飛花片片逐游絲。相看莫向風前舞,留得馀香撲酒卮。

汝寧徐使君 其九

明代李攀龍

三河名郡郁如林,治行看君結主深。但使便宜長得請,守臣無意賜黃金。

宋代卞震

雙闕暫隨丹詔入,三峰尋與白云歸。

石榴

方廣德

涂林疏樹自離離,入眼紅膚總不遺。若為連珠過沈約,何來新筑伴潘尼。

金房半坼珠駢落,霜葉平翻玉并欹。還記葡萄槎上種,折來那不稱同時。

跋楚老帖

宋代王庭圭

佛固不可求,會處豈容說。苦作如是言,為誰略饒舌。

一叢花

清代陸求可

六花堆積滿乾坤,一色更無痕。但分山水高低處,與林廬城郭江村。

蠟屐扶筇,印生屐齒,回首失柴門。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 日韩精品综合 | 成人久久 | 日韩专区亚洲精品欧美专区 | 国产高清在线看 | 特级aaaaaaaaa毛片免费视频 | 国产精品欧美一区二区三区不卡 | 国产猛烈无遮掩视频免费网站男女 | 在线成人免费视频 | 亚洲综合在线视频 | 国产精品免费观在线 | 一级毛片免费播放 | 国产老鸭窝毛片一区二区 | 在线国产一区 | 高清性色生活片久久久 | 久草在线观看视频 | 综合国产 | 在线精品免费观看综合 | 国产一级不卡毛片 | 国产亚洲福利精品一区二区 | 偷偷操不一样的久久 | 欧美成人午夜片一一在线观看 | 蜜桃88av | 日本wwwwwwwww| 成人欧美一区二区三区在线观看 | 99福利资源久久福利资源 | 久久久不卡国产精品一区二区 | 亚洲天堂2017 | 日本aaaa级毛片在线看 | 欧美一级www毛片 | 国产成人精品视频一区 | 亚洲日本一区二区三区高清在线 | 亚洲人欧洲日韩 | 国内精品美女写真视频 | 亚洲一级黄色毛片 | 韩国三级日本三级香港三级黄 | 七七国产福利在线二区 | 男女牲高爱潮免费视频男女 | 久久久99精品免费观看 | 久久中文字幕免费视频 | 91久国产在线观看 | 黄在线观看在线播放720p |