鶴沖天·梅雨霽譯文及注釋
譯文
綿綿多日的梅雨過(guò)去，夏天漸漸來(lái)臨。柳樹(shù)上蟬鳴聲陣陣，窗外小榭處，廊下池塘被微風(fēng)帶起漣漪，魚兒在水下嬉戲，惹得那新荷搖動(dòng)。
支起薄薄沙帳，輕搖羽扇，躺在竹席上只覺(jué)涼爽舒暢。此時(shí)的情緒像此時(shí)的天空一樣晴朗明媚，就像天上沒(méi)事可做的小神仙一樣悠閑快活。
注釋
霽（jì）：指雨停止。
紗廚：紗帳。室內(nèi)張施用以隔層或避蚊。
簟（diàn）：指蘄竹所制竹席，涼席。
周邦彥簡(jiǎn)介
唐代·周邦彥的簡(jiǎn)介
周邦彥（1056年－1121年），中國(guó)北宋末期著名的詞人，字美成，號(hào)清真居士，漢族，錢塘（今浙江杭州）人。歷官太學(xué)正、廬州教授、知溧水縣等。徽宗時(shí)為徽猷閣待制，提舉大晟府。精通音律，曾創(chuàng)作不少新詞調(diào)。作品多寫閨情、羈旅，也有詠物之作。格律謹(jǐn)嚴(yán)。語(yǔ)言典麗精雅。長(zhǎng)調(diào)尤善鋪敘。為后來(lái)格律派詞人所宗。舊時(shí)詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真集》傳世。
...〔 ? 周邦彥的詩(shī)(286篇) 〕猜你喜歡
叉魚招張功曹（署）
叉魚春岸闊，此興在中宵。大炬然如晝，長(zhǎng)船縛似橋。
深窺沙可數(shù)，靜搒水無(wú)搖。刃下那能脫，波間或自跳。
中鱗憐錦碎，當(dāng)目訝珠銷。迷火逃翻近，驚人去暫遙。
石門
石門我來(lái)不厭頻，悠然欲酌還自酌。千崖冥冥送雨來(lái)，萬(wàn)木紛紛向人落。
丹邱已會(huì)煩青鳥(niǎo)，青田猶未見(jiàn)元鶴。句漏小住亦多時(shí)，便欲從此凌寥廓。
思開(kāi)平下毗陵
憶昔雄師罷戰(zhàn)灰，開(kāi)平猶有教軍臺(tái)。自從南向北征去，直到如今永不來(lái)。
思起相從不憚役，想來(lái)奮戰(zhàn)愈增哀。有時(shí)夢(mèng)里還相見(jiàn)，抱鼓聲中旗甲開(kāi)。
