基本詞義

◎ 火 huǒ

〈名〉

(1) (象形。甲骨文字形象火焰。漢字部首之一。本義：物體燃燒所發的光、焰和熱)

(2) 同本義 [fire]

火，南方之行也。炎而上，象形?！墩f文》

火之為言委隨也，故字人散二者為火也?！洞呵铩ぴ?/p>

離為火。——《易·說卦》

火水妃也。春秋感情符，火者陽之精也?！蹲髠鳌ふ压拍辍?/p>

火，日氣也。——《論衡·詰術》

人火曰火，天火曰災?！蹲髠鳌ば辍?/p>

國曰災，邑曰火。——《谷梁傳·昭公九年》

大者曰災，小者曰火。——《公羊傳·襄公九年》

火燒令堅?！巍?沈括《夢溪筆談·活板》

火令藥熔。

(3) 又如：火鏈(舊時打火用的火力)；火厝(火葬)；火筒(煙筒)；火火燭燭(火勢很大)；火厄(火災)；火備(防火設施)

(4) 火災；發生火災 [fire (as a disaster)]

凡四遭火?！鳌?歸有光《項脊軒志》

(5) 又如：火兵(負責救火的兵)；火事(失火事故)；火殃(古時指預兆火災的天象)；火所(發生火災的地方)

(6) 燈火，指燈燭或火把 [lights；torch]

江船火獨明。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

擁火以入?！巍?王安石《游褒禪山記》

火且盡。

火尚足以明。

(7) 又如：火鼓(火炬和戰鼓)；漁火；火燎(竹燭；火炬)

(8) 光芒 [brilliant rays；radiance]。如：火眸(火眼金睛)

(9) 熱；熱氣 [heat，steam]。如：火雜雜(形容非常熱)；火流(形容酷熱)；火風(炎熱的風)

(10) 五行 [fire]——中國古代哲學的五個基本要素(金、木、水、火、土)之一。如：火欲殂(指漢朝將亡。因古代用五行生克來講朝代興亡替代的道理)；火位(五行中火行的方位)

(11) 中國古代兵制單位， 十人為 “火” [huo，a military unit]

皆解甲，散還火伍中?！谠抖翁疽菔聽睢?/p>

(12) 火星之簡稱。又名大火 [Mars]。司南方，主夏季。而古恒星之名，心宿二，古稱“大火”，亦簡稱火

七月流火。——《詩·豳風·七月》

大火謂之大辰?！稜栄拧め屘臁?。按：“東方之宿三星，中一星色赤而大，故命之曰火?！?/p>

火為口舌之象?！墩摵狻ぱ远尽?/p>

(13) 又如：金木水火土五大行星；火角(火星芒角)；火官(古時掌祭火星、行火政之官)；火房(火星的分野)

(14) 指槍炮彈藥 [firearms]。如：軍火

(15) 比喻戰爭 [war]。如：交火；開火；?；?/p>

(16) [中醫]∶指陽性、熱性一類的物象或亢進的狀態 [internal heat]。如：上火，敗火

(17) 古時通“伙” [ancient var.of 伙]。如：火家(伙計幫工)；同火；合火；一火賊；火計(火家?；镉?；火倉(伙食)

詞性變化

◎ 火 huǒ

〈動〉

(1) 焚燒；燒毀 [burn down]

火，燬也。——《說文》

火，言毀也，物入中皆毀壞也?！夺屆め屘臁?/p>

(2) 又如：火人(以火燒人)；火庫(焚燒敵方兵庫)；火隊(焚燒敵方隊伍，以亂其行陣)；火積(焚燒敵方的儲備)

(3) 用火燒物使熟 [cook]。如：火灶(燒火做飯的設備。多以磚坯砌成)

(4) 生氣 [anger；temper]。如：他火了；火冒(發火；生氣)；火剌剌(發火忿怒的樣子)

◎ 火 huǒ

〈形〉

(1) 形容像火那樣的顏色，一般指紅色的 [red]

朱鱗火鬣?！啤?李朝威《柳毅傳》

(2) 又如：火云(紅云)；火采(紅光)；火狐；火旆(紅色的旌旗)；火樹(形容開滿紅花的樹)

(3) 緊急 [urgent；pressing]。如：火匝匝(火雜雜。形容緊張、急迫)；火崩崩(形容十分緊急)；火簽(差役辦理緊急公務的憑證)；火牌兵符(最緊急的命令；通知)

火【巳集中】【火部】 康熙筆畫：4畫，部外筆畫：0畫

〔古文〕《唐韻》《集韻》呼果切《韻會》《正韻》虎果切，貨上聲?！墩f文》火，燬也。南方之行炎而上。象形。《釋名》火化也，消化物也。亦言毀也，物入中皆毀壞也?！队衿?img src="/d/file/spz/24184.png" alt="?" class="wh16" />者，化也，隨也，陽氣用事萬物變隨也?！豆攀房肌缝萑耸铣踝骰稹！稌ず楣牎肺逍?，一曰水，二曰火。

又星名?！稌虻洹啡沼佬腔?。《傳》火，蒼龍之中星。

又大火，鶉火，辰次之名。

又《禮·王制》昆蟲未蟄，不以火田?！肚皾h·成帝紀》火耕水耨。

又《周禮·夏官·司爟》變國火以救時疾?！对]》春取楡柳之火，夏取棗杏之火，季夏取桑柘之火，秋取柞楢之火，冬取槐檀之火?！墩撜Z》鑽燧改火。

又盛陽曰炎火?！对姟ば⊙拧诽镒嬗猩?，秉畀炎火。《傳》炎火，盛陽也?！豆{》螟螣之屬，盛陽氣嬴則生之。明君爲政，田祖之神不受此害，持之付與炎火，使自消亡。

又官名。《左傳·昭十七年》炎帝氏以火紀，故爲火師，而火名?！妒琛反汗贍懘蠡?。夏官爲鶉火，秋官爲西火，冬官爲北火，中官爲中火。

又《春秋·宣十六年》成周宣榭火。《左傳》人火也。凡火，人火曰火，天火曰災。

又《南史·齊武帝紀》魏地謠言，赤火南流，有沙門從北齎此火至，色赤而微，云以療疾貴賤爭取之，多得其驗，咸云聖火。

又《唐書·兵志》府兵，十人爲火，火有長。彍騎，十人爲火，五火爲團?！锻ǖ洹け啤肺迦藸懥?，烈有頭目，二烈爲火，立火子，五火爲隊。

又《司馬法》人人正正，辭辭火火?！对]》言一火與一火猶人人殊之人人也。卽俗謂火伴。《古木蘭詩》出門看火伴。

又人身有火?！侗静菥V目》心藏神爲君火。包絡爲相火。

又隂火，海中鹽氣所生。凡海水遇隂晦，波如然火，有月卽不復見?！赌救A·海賦》隂火潛然。

又山名。《山海經》崑崙之丘，其下有弱水之，淵環之其外有炎火之山，投物輒然。

又《正字通》陸游曰：火山軍，其地鋤深，則有烈燄，不妨耕種。

又井名?！蹲笏肌な穸假x》火井沈熒於幽泉?！对]》火井，在臨邛縣。欲出其火，先以家火投之，須臾隆隆如雷聲，焰出通天，光輝十里，以筒盛接，有光無灰。

又寒火?！侗阕印さ乇w篇》南海蕭丘，火春生秋滅。生木小，焦黑。

又火傳。《莊子·養生主》指窮放爲薪，火傳也。不知其盡也。

又南方有食火之國，其人能食火炭。

又《爾雅·釋魚》十龜，一曰火龜?！妒琛俘斏鹬姓?。

又火?。《山海經》火山國，其山雖霖，雨火常燃，火中白?，時出山邊求食，人捕得之，以毛作布，名火澣布。

又姓。《明紀事本末》火濟，從諸葛亮南征孟獲有功，封羅甸國王?！墩滞ā泛槲鋾r，翰林火原潔。

又《廣東通志》古人一年四時改火。今瓊州西鄕音謂一年爲一火，火音微。東鄕人謂一年爲喜，或爲之化，乃喜之變音。

又葉虎洧切《詩·豳風》七月流火，八月萑葦。◎按唐韻正：火，古音毀，轉聲則爲喜，故灰字從火得聲。而左傳襄三十年：或叫于宋太廟，曰：譆譆出出，鳥鳴于亳社。如曰譆譆，則爲火之徵也。是直以爲火當讀作毀，非止葉音矣。

又葉後五切?！俄n愈·元和聖德詩》施令酬功，急疾如火。天地中閒，莫不順序。

又葉虎何切?！肚f子·外物篇》利害相摩生火寔多，衆人焚和，月固不勝火。《韻會小補》今人謂兔岐脣曰火。蓋古音也?！都崱坊蜃黛帷?/p>

說文解字

火【卷十】【火部】

燬也。南方之行，炎而上。象形。凡火之屬皆從火。呼果切

說文解字注

（火）也。各本作燬。今正。下文曰、火也。爲轉注。南方之行。炎而上。與木曰東方之行、金曰西方之行、水曰北方之行、相儷成文。形。大其下。銳其上。呼果切。古音在十五部。凡火之屬皆從火。