拼音qiān zhēn wàn què
注音ㄑ一ㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ
成語解釋
千真萬確
繁體千真萬確
⒈ ?非常確實的。
例千真萬確的事。不然,我也不知道。——清·吳敬梓《儒林外史》
英absolutely true;
⒉ ?從許多方面來看都是這樣的;有許多理由可以這樣合情合理地認為的。
例千真萬確的撒謊者。
英manifold;
⒈ ?非常確實。
引應修人 《金寶塔銀寶塔》一:“這個南鄉人,還說這個新聞是千真萬確的。”
老舍 《茶館》第二幕:“我這兒千真萬確還沒開張,這您知道!”
⒈ ?非常確實。也作「千真萬真」。
引《精忠岳傳·第一四回》:「千真萬確,朝廷已差官往前去征剿了。」
近確切不移
英語absolutely true (idiom)?, manifold, true from many points of view
德語vollkommen wahr
法語tout à fait vrai, vrai à bien des points de vue
1.“他千真萬確是一個好哥哥,”伊麗莎白一面說,一面走到一個窗戶跟前。
2.他不相信親愛的媽媽會離他而去。可是,這的確是千真萬確的事實啊!
3.蒙哲望著腿上皮破血流的細小傷口,確信了發生在自己身上的奇幻經歷是千真萬確不容置疑的。
4.風格反映其人,這是千真萬確的。切斯特菲爾德
5.大如行星或者是恒星都能被毀滅掉,它所向披靡真是令人匪夷所思,但這一切都是千真萬確的。
6.當然當真,就像我人坐在這兒一樣,千真萬確.
7.他所說的,千真萬確,不容置疑。
8.人們目前有點心灰意冷是千真萬確的,但這表明南非失敗了嗎?
9.他所說的,千真萬確,不容置疑。