拼音huā zhī zhāo zhǎn
注音ㄏㄨㄚ ㄓ ㄓㄠ ㄓㄢˇ
成語解釋
花枝招展
花枝招展
詞語解釋
花枝招展[ huā zhī zhāo zhǎn ]
⒈ ?花枝迎風搖擺。
例滿園里繡帶飄飄，花枝招展。——《紅樓夢》
英the branches of flowers sway;
⒉ ?形容女子打扮得十分艷麗。
例襲人等捧過茶來，才吃了一口，平兒也打扮的花枝招展的來了?！都t樓夢》
英be gorgeously dressed;
引證解釋
⒈ ?謂花枝迎風擺動，婀娜多姿。比喻婦女打扮得十分艷麗。
引《紅樓夢》第三九回：“劉姥姥 進去，只見滿屋里珠圍翠繞，花枝招展的，并不知都係何人?！?br />《再生緣》第九回：“劉后 聞言心大喜，花枝招展跪埃塵。”
冰心 《我的學生》：“Ｓ是地道的 歐 美 主婦，忙里偷閑，花枝招展。”
亦作“花枝招颭”、“花枝招顫”。 《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》：“那女子的尖尖趫趫，鳳頭一對，露在湘裙之下，蓮步輕移，如花枝招颭一般?！?br />《水滸后傳》第四回：“馮舍人 見了，慌忙起身，偷眼一覷，花枝招顫，態度輕盈，魂不附體，倒身便拜?！?/span>
國語辭典
花枝招展[ huā zhī zhāo zhǎn ]
⒈ ?形容花木的枝葉隨風搖擺，景致美好。
引《紅樓夢·第二七回》：「每一棵樹，每一枝花上都系了這些事物。滿園里繡帶飄飖，花枝招展?！?/span>
近濃妝艷抹 濃裝艷裹
⒉ ?比喻女子打扮美麗、婀娜多姿的樣子。也作「花枝招飐」。
引《紅樓夢·第三九回》：「劉姥姥進去，只見滿屋里珠圍翠繞，花枝招展，并不知都系何人?！?br />《三俠五義·第三回》：「只見幾個年輕的婦女花枝招展，攜手嘻笑?！?/span>
英語lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom)?, fig. gorgeously dressed (woman)?
德語sich fein anziehen , sich herausputzen
法語faire étalage de ses charmes
分字解釋
※ "花枝招展"的意思解釋、花枝招展是什么意思由忙推網漢語詞典查詞提供。
造句
1.幾個閃著綢光緞彩的長衫先生，臂上挽著花枝招展的女人，倚在欄桿上，眺望著園中景色，不住地指指點點，嘰嘰喳喳。
2.春天像剛落地的娃娃，從頭到腳都是新的，他生長著；春天像小姑娘，花枝招展的，笑著、走著；春天像健壯的青年，有鐵一般的胳膊和腰腳，領著我們上前去。
3.娜拉打扮得花枝招展來參加聚會,她令人刮目相看。
4.她邁著蹣跚的步子揚長而去，看她那花枝招展的模樣，真像個青春的小姑娘。
5.春天像小姑娘，花枝招展的，笑著，走著。春天像健壯的青年，有鐵一般的胳膊和腰腳，他領著我們上前去。春天像位愛美的姑娘，讓世界姹紫嫣紅。
6.因之今年它顯得分外精力飽滿，一開春就花枝招展，笑得象一個剛出嫁的村姑。
7.于是立刻吩咐下人上酒,十幾個打扮的花枝招展的舞女也魚貫而入,本來冷清的大殿立刻熱鬧起來,鼓樂齊鳴歌舞升平。
8.一百十九、唰!下午兩點,我出現在烈鈞城廣場之上,眾mm們早在等我了,個個花枝招展,真叫個百花齊放。
9.高大挺拔姿態優美傲然屹立富有生機花枝招展蒼翠欲滴。
10.蝴蝶是美麗的，它們花枝招展，各自繽紛，它們飄然，輕盈，從容，跟少女一樣，惹人愛戀，使人羨慕。
相關詞語
- huā duǒ花朵
- huā mù花木
- yáo cǎo qí huā瑤草奇花
- diāo huā bō lí雕花玻璃
- sǎ huā撒花
- lián lǐ zhī連理枝
- chūn huā春花
- zhāo shāng招商
- zhī jīn枝津
- huáng huā黃花
- huā huā gōng zǐ花花公子
- huā xù花絮
- tōng cǎo huā通草花
- yān huā煙花
- xiāng huā香花
- shù zhī樹枝
- yī zhāo一招
- zhǎn shì展示
- huā fèi花費
- zhī jié枝節
- huā huā花花
- huā yàng花樣
- xiān huā鮮花
- bǎi huā百花
- huā yuán花園
- lián huā蓮花
- yī zhī huā一枝花
- yī zhī huā一枝花
- huā guāng花光
- táo huā桃花
- méi huā梅花
- bái sè huā白色花
