合璧

詞語解釋
合璧[ hé bì ]
⒈ ?古稱日月同升為日月合璧。是祥瑞的征兆。后世稱會合雙方的長處,吸取兩者的精華。
例中西合璧。
英(of two different things)combine harmoniously; match well;
引證解釋
⒈ ?兩個半璧合成一圓形,稱之為合璧。
引南朝 梁 江淹 《麗色賦》:“賞以雙珠,賜以合璧。”
⒉ ?比喻日月同升。
引《漢書·律歷志上》:“日月如合璧,五星如聯珠。”
顏師古 注引 孟康 曰:“謂 太初 上元甲子夜半朔旦冬至時,七曜皆會聚斗、牽牛分度,夜盡如合璧連珠。”
此指日、月、五星會集。 唐 楊炯 《渾天賦》:“重明合璧,五緯連珠。”
前蜀 韋莊 《〈又玄集〉序》:“云間分合璧之光,海上運摩天之翅。”
⒊ ?喻帝后合葬。
⒋ ?會集兩者之精華;兩相對比參照。
引《文明小史》第六十回:“管夫人 的寫竹,有 趙松雪 的題詠; 柳如是 的畫蘭,有 錢蒙叟 的題詠,多是夫婦合璧,這就很不容易呢!”
茅盾 《故鄉雜記》:“從火車上就看見‘歡迎國聯調查團’的白布標語橫掛在月臺的檐下,這是中英文合璧的標語。”
張天翼 《清明時節》一:“他自己認為這個稱呼很得體,并且是新舊合璧的。”
國語辭典
合璧[ hé bì ]
⒈ ?兩個半璧合成一圓形,稱為「合璧」。
引南朝梁·江淹〈麗色賦〉:「賞以雙珠,賜以合璧。」
⒉ ?匯集兩者。
引《文明小史·第六〇回》:「而且管夫人的寫竹,有趙松雪的題詠;柳如是的畫蘭,有錢蒙叟的題詠,多是夫婦合璧,這就很不容易呢!」
例如:「中西合璧」。
英語to match harmoniously
法語correspondre harmonieusement
分字解釋
※ "合璧"的意思解釋、合璧是什么意思由忙推網漢語詞典查詞提供。
造句
1.這間客廳既有歐式家具又有中國古董,整體布置合諧,使人賞心悅目,真可謂中西合璧,相映成輝。
2.家鄉的冬天好似一幅油彩畫。既有中方的古韻,又有西方的調調。中西合璧,就好似那拈花一指的佛祖和締造萬物的上帝在天空同時出現,和藹的對著人們微笑著,那蓮花座和天使的羽翼輝映的如此美妙,讓不同靈性的高樓大廈都為之動容。
3.另有義大利西餐廳提供中西合璧的早晚自助大餐,讓您充分領略異國風情的溫馨與親切。
4.家鄉的冬天好似一幅油彩畫。既有中方的古韻,又有西方的調調。中西合璧,就好似那拈花一指的佛祖和締造萬物的上帝在天空同時出現,和藹的對著人們微笑著,那蓮花座和天使的羽翼輝映的如此美妙,讓不同靈性的高樓大廈都為之動容。
5.秋高氣爽喜悅洋溢,國慶中秋雙節合璧,合家團圓共敘情誼,相親相愛不分彼此,祖國未來共同希冀,繁榮富強生生不息,月光下慶祖國生日,月餅中品家的甜蜜。國慶中秋雙節日,愿你珍惜。
6.環球旅游小姐、中國影視演員趙雅淇獻上自己在奧斯卡的處女秀,經典盤發型結合濃郁的中西合璧禮服“金碧熒煌”,貼身設計勾勒出她的曲線身材。
7.秋高氣爽喜悅洋溢,國慶中秋雙節合璧,合家團圓共敘情誼,相親相愛不分彼此,祖國未來共同希冀,繁榮富強生生不息,月光下慶祖國生日,月餅中品家的甜蜜。國慶中秋雙節日,愿你珍惜。
8.這條鐵路的竣工是中西合璧的結晶。
9.早餐提供中西合璧的自助餐;午、晚餐您可以品嘗到主廚精心烹調風味獨特、令人垂延的美食佳肴,一杯飲料,一份甜點,透過窗外盛開的花朵及幽靜的池水,在慢慢品味間,仿佛置身于歐洲花園美景中。
10.日食可以說是名副其實的“日月合璧”,地球、月亮、太陽三個星球運行到了一條直線上,月亮的陰影投射到了地球上。