詞語解釋

青衫[ qīng shān ]

⒈ ?青色的衣衫；黑色的衣服。古代指書生。

例江州司馬青衫濕。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

英black clothes;

引證解釋

⒈ ?古時學子所穿之服。

引南朝 梁 江淹 《麗色賦》：“楚 臣既放，魂往 江 南。弟子曰：玉釋佩，馬解驂。濛濛緑水，褭褭青衫。乃召巫史：茲憂何止？”

⒉ ?借指學子、書生。

引宋 劉過 《水調歌頭·壽王汝良》詞：“斬 樓蘭，擒 頡利，志須酬。青衫何事，猶在 楚 尾與 吳 頭。”

⒊ ?唐 制，文官八品、九品服以青。

引唐 白居易 《琵琶引》：“座中泣下誰最多？ 江州 司馬青衫濕！”
后因借指失意的官員。 宋 王安石 《杜甫畫像》詩：“青衫老更斥，餓走半九州。”
宋 蘇軾 《古纏頭曲》：“青衫不逢 湓浦 客，紅袖謾插 曹綱 手。”
吳梅 《風洞山·宣意》：“感飄零，紅粉與青衫，無人弔。”

⒋ ?泛指官職卑微。

引宋 歐陽修 《圣俞會飲》詩：“嗟余身賤不敢薦，四十白髮猶青衫。”
金 元好問 《黃金行》：“人間不買詩名用，一片青衫 衡 霍 重。”

⒌ ?借指微賤者的服色。

引清 李漁 《玉搔頭·微行》：“青衫覆卻赭黃袍，將一頂鶡皮冠把龍頭輕罩。”
郁達夫 《春江感舊》詩之四：“折來紅豆悲難定，濕盡青衫淚不乾。”

⒍ ?指仙人。

⒎ ?后因以“青衫”借指 侯景。

引《梁書·侯景傳》：“自篡立后，時著白紗帽，而尚披青袍。”
唐 周曇 《六朝門·謝舉》詩：“朱異 早能同遠見，青衫寧假帝登樓。”

⒏ ?借指京劇中的正旦。參見“青衣”。

引朱自清 《槳聲燈影里的秦淮河》：“她手里拉著胡琴，口里唱著青衫的調子。”

國語辭典

青衫[ qīng shān ]

⒈ ?青色的衣服。多為低階的官服或卑賤者的衣服。亦指便服。

引唐·白居易〈琵琶行〉：「座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕。」
宋·陸游〈木蘭花·三年流落巴山道〉詞：「三年流落巴山道，破盡青衫塵滿帽。」

⒉ ?國劇中的腳色。大都穿著黑色衣服，故稱為「青衫」。多是扮演貞靜端莊的賢淑女子　，表情穩重，偏重唱工。

分字解釋