以牙還牙
意思解釋
基本解釋用牙咬來對付牙咬。比喻針鋒相對地進行回擊。
出處《舊約全書 申命記》：“以眼還眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳。”
例子魯迅《墳 論費厄潑賴應該緩行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼還眼，以牙還牙'是直道。
基礎信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁體以牙還牙
正音“還”，不能讀作“hái”。
感情以牙還牙是中性詞。
用法偏正式；作謂語、定語、狀語；常與以眼還眼連用。
辨形“牙”，不能寫作“邪”。
辨析以牙還牙與“針鋒相對”有別：以牙還牙著眼于一方；多指人的態度、行動、策略；主語應是人；“針鋒相對”著眼于雙方；多指立場、觀點、態度；主語除人外還可是言論、觀點等。
謎語換牙
近義詞針鋒相對
反義詞退避三舍
英語an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄語зуб за зуб
日語歯(は)には歯
德語Zahn um Zahn
字義分解
更多成語的意思解釋
- 泰山不讓土壤，故能成其高(意思解釋)
- 經幫緯國(意思解釋)
- 吸血鬼(意思解釋)
- 清清楚楚(意思解釋)
- 阿世取容(意思解釋)
- 論黃數白(意思解釋)
- 暴發戶(意思解釋)
- 又紅又專(意思解釋)
- 臨危受命(意思解釋)
- 危急關頭(意思解釋)
- 偶一為之(意思解釋)
- 正人君子(意思解釋)
- 黑不溜秋(意思解釋)
- 骨肉之親(意思解釋)
- 吳頭楚尾(意思解釋)
- 匡謬正俗(意思解釋)
- 龍爭虎斗(意思解釋)
- 令人作嘔(意思解釋)
- 歌舞升平(意思解釋)
- 風聲鶴唳(意思解釋)
- 千家萬戶(意思解釋)
- 雙柑斗酒(意思解釋)
- 密鑼緊鼓(意思解釋)
- 山陰道上，應接不暇(意思解釋)
- 人盡其才(意思解釋)
- 陰陽怪氣(意思解釋)
- 以夷制夷(意思解釋)
- 昏聵無能(意思解釋)
※ 以牙還牙的意思解釋、以牙還牙是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 燈蛾撲火 | 比喻自己找死。 |
| 攀龍附鳳 | 附：接觸、依附。比喻巴結或投靠有權勢聲望的人。 |
| 殘花敗柳 | 敗：衰敗。殘：凋殘。凋殘的柳樹，殘敗了的花。舊時用以比喻生活放蕩或被蹂躪遺棄的女子。 |
| 知無不言，言無不聽 | 說的人，凡是知道的無不說出，聽的人，沒有一句話不接受。 |
| 望風撲影 | 比喻做事沒有把握，沒有目標。也比喻毫無根據地盲目尋求。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干凈利索。 |
| 一塌糊涂 | 形容混亂或敗壞到了不可收拾的程度。 |
| 結黨營私 | 營：謀求。互相組成小集團；為謀得個人私利而干壞事。也作“植黨營私。” |
| 饑腸轆轆 | 饑腸：饑餓的肚子；轆轆：象聲詞；車輪滾動的聲音。肚子餓得咕咕直響；形容十分饑餓。 |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 萬無一失 | 指絕對不會出差錯。萬：形容很多；失：差錯。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文藝作品形象生動；內容充實。 |
| 勝友如云 | 勝友：良友。許多良友聚集一處。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉；顯得更美。鄰里丑女（后稱東施）；機械地模仿；也皺起眉頭；結果這副苦相使她顯得更丑（效：模仿；顰：皺眉頭）。比喻不顧具體條件；不加分析地胡亂摹仿別人；結果適得其反；顯得可笑。 |
| 讀書種子 | 指在文化上能承先啟后的讀書人。 |
| 韓信將兵，多多益善 | 將：統率，指揮。比喻越多越好。 |
| 子繼父業 | 兒子繼承父親的事業。 |
| 善善惡惡 | 稱贊善事，憎惡壞事。形容人區別善惡，愛憎分明。 |
| 愛毛反裘 | 古時穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重視根本，輕重倒置。 |
| 坐以待斃 | 待：等待；斃：死。坐著等死。指無力抗爭或不想抗爭。 |
| 呼風喚雨 | 原指神仙道士的神通廣大；可以呼喚風雨。現多比喻人民群眾具有改造、支配自然的力量。有時也用以形容壞人的煽動。 |
| 歲寒三友 | 松、竹經冬不凋，梅花耐寒開放，因此有“歲寒三友”之稱。 |
| 東道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引爭事端。 |
| 爭分奪秒 | 不放過一分一秒；形容對時間抓得很緊。也作“分秒必爭”。 |
| 命途多舛 | 舛：不順，不幸。命運充滿不順。指一生坎坷，屢受挫折。 |
| 流風馀俗 | 遺留的風氣、習俗。 |
| 西學東漸 | 漸：流入。西方的各種學說向東方流傳。 |
