Ching Ming

By Du Mu

Tomb Sweeping Festival rain have,

on the road pedestrians Deep Sorrow.

Restaurant by asking when

are the shepherds virtual point Heng Fa Chuen.

清明

杜牧

清明時節雨紛紛，

路上行人欲斷魂。

借問酒家何處有，

牧童遙指杏花村。