火車(chē)，大家都見(jiàn)過(guò)也坐過(guò)吧!平時(shí)旅游出行，火車(chē)也是不少人的交通工具。那么你知道火車(chē)站英語(yǔ)怎么說(shuō)嗎?如果你還不太了解的話(huà)，如果你也想學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)，今天就跟著我們一起來(lái)看看吧!說(shuō)不定下面的內(nèi)容可以豐富大家的知識(shí)積累呢。
火車(chē)站 train station
train是火車(chē)，所以火車(chē)站的英文是train station，這也是最常見(jiàn)的表達(dá)。train包括各種有軌道的車(chē)站，大部分情況都可以用它來(lái)說(shuō)明，但是train station不一定每次都是火車(chē)站的意思，也有可能是地鐵。更常見(jiàn)的表達(dá)是railway station。
火車(chē)站 railway station
railway station相較于train station在英國(guó)的使用頻率絕對(duì)是更高的。如果一個(gè)英國(guó)人聽(tīng)到另一個(gè)英國(guó)人把“火車(chē)站”叫作train station，八成心里都在暗暗地罵他是美國(guó)主義。
railway是鐵軌的意思，所以railway station就是火車(chē)站，我們也可以說(shuō)rail station。
而在真實(shí)的日常生活中提到火車(chē)站一般都是直接說(shuō)某某站
比如阿姆斯特丹中央車(chē)站就是Amsterdam Central station
例：
Do not worry about it, we will drive you to the railway station.
別擔(dān)心，我們會(huì)開(kāi)車(chē)送你到火車(chē)站的。
到了火車(chē)站我們就需要看車(chē)站里的時(shí)刻表，來(lái)找到我們那趟車(chē)在哪個(gè)站臺(tái)到達(dá)，這個(gè)時(shí)候我們一定要小心，不要把a(bǔ)rrival和departure的時(shí)刻表看混了。
arrival是指火車(chē)的到達(dá)時(shí)刻
departure是說(shuō)火車(chē)的出發(fā)時(shí)刻
而站臺(tái)就用到了platform這個(gè)詞
platform
n. /?pl?t.f??m/
a long, flat raised structure at a railway station, where people get on and off trains 站臺(tái)，月臺(tái)
例：
The next train for Aberdeen will depart from platform 9.
下一趟去阿伯丁的火車(chē)將從9號(hào)站臺(tái)開(kāi)出。
《哈利波特》里去往霍格沃茲的列車(chē)就是在9 3/4站臺(tái)出發(fā)的，英文是platform nine and three quarters
其他關(guān)于火車(chē)的詞匯
compartment /k?m’pɑ?tm(?)nt/ n. 間隔, (列車(chē)車(chē)廂的)隔間
seats n. 座椅，座位
luggage rack /r?k/ 行李架
track /tr?k/ n. 軌道
rail n. 鐵軌
sleeper n. 軌枕;枕木
ticket /booking office 售票處
porter n. 門(mén)房;守門(mén)人;服務(wù)員;行李搬運(yùn)工
trolley n. (兩輪或四輪的)手推車(chē)
carriage n. 車(chē)廂
buffet car (火車(chē)的)餐車(chē)
guard n. 警戒, 警惕, 守衛(wèi)
barrier n. 障礙物，柵欄
luggage / bags 行李
ticket collector 檢票員
indicator board 布告欄
火車(chē)站英語(yǔ)怎么說(shuō)，看了上面的內(nèi)容大家是不是也有所了解了呢?如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
