abroad adv. /aboard adv. /board n.&v. 辨析
前兩個(gè)詞是副詞,詞形相近,容易記混。這兩個(gè)詞的意思差異很大。abroad意為“在國(guó)外”;而aboard的意思是“登(機(jī)),上(車船等)”,與動(dòng)詞go搭配來(lái)表示登機(jī)等;最后一個(gè)詞board常用來(lái)表示“登機(jī),上船”,是動(dòng)詞。
例:I have decided to study abroad next year.
我已決定明年去國(guó)外讀書(shū)。
It is time to go aboard.
現(xiàn)在該登機(jī)了。
We are asked to board half an hour before departure time.
起飛前半小時(shí)之內(nèi),我們必須登機(jī)。