獨(dú)立主格恐怕是英文中最典型的“高級語法”

英文語法學(xué)到獨(dú)立主格

基本就到頭了

國內(nèi)英語教學(xué)有個(gè)偏好，就是把英語當(dāng)數(shù)學(xué)玩

寫作中語法只要語法結(jié)構(gòu)正確即可

并不太關(guān)心它和語境是否匹配

不過獨(dú)立主格偏偏是個(gè)有點(diǎn)傲氣的語法結(jié)構(gòu)

論挑語境

它首當(dāng)其沖

所以這篇文章希望稍作探討的是

1. 母語者到底什么時(shí)候用獨(dú)立主格?

2. 它的作用是什么?

3. 什么語境下用獨(dú)立主格，地道又添彩?

1. 什么是獨(dú)立主格

獨(dú)立主格在英文中叫做

absolute construction / absolute phrase

是短語，而非句子

在邏輯上，它從屬于主句

但語法上，與主句卻是獨(dú)立關(guān)系

大多數(shù)獨(dú)立主格大都是由

名詞/名詞短語 + 修飾語

構(gòu)成，其修飾語可以是

不定式、-ing分詞、-ed分詞、

形容詞，副詞、介詞短語

比如

The meeting being over, all of us went home.

開完會(huì)后我們都回家了。

藍(lán)色部分就是獨(dú)立主格

由名詞+ing分詞短語構(gòu)成

2. 獨(dú)立主格出現(xiàn)在句子什么位置

獨(dú)立主格可以先行于主句

可以跟隨主句后

也可以打斷主句，插在中間

下面是獨(dú)立主格中一個(gè)非常經(jīng)典的句子

Their slender bodies sleek and black against the orange sky, the storks circled high above us.

The storks circled high above us, their slender bodies sleek and black against the orange sky.

The storks, their slender bodies sleek and black against the orange sky, circled high above us.

鸛在我們上空盤旋，橙黃的天空映襯著它們頎長而流暢的黑色身形

可以看到三句中，藍(lán)色的獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)

分別出現(xiàn)在了

主句前，主句后，主句的主謂語之間

3. 獨(dú)立主格的兩個(gè)作用

語法學(xué)家發(fā)現(xiàn)

獨(dú)立主格很少出現(xiàn)在口語、說明文、議論文中

它最常使用的場景是