雖然每個(gè)單詞都認(rèn)識(shí)，但...以下這些句子，可不是你想的那樣哦！

1. It’s cool.

——酷斃了

2. Do you really mean it?

——此話當(dāng)真?

3. Better than nothing.

——有總比沒(méi)有強(qiáng)。

4. I’ve got carried away.

——我扯得有點(diǎn)遠(yuǎn)了。

5. A thousand times no

——絕對(duì)辦不到!

6. Why not?

——為什么不?

7. What’s cooking?

——在搞什么把戲?

8. You are just in time.

——你來(lái)得正是時(shí)候。

9. Cut it out!

——得了，少來(lái)這套!

10. It’s a deal.

——一言為定。

11.You are dead meat.

——你死定了。

12. Joy ride.

——兜兜風(fēng)。

13. Who cares?

——誰(shuí)管那么多?

14. Aren’t you tempting fate?

——你這不是在玩命嗎?

15. It’s a storm in a teacup!

——沒(méi)什么大驚小怪的!

16. Clothes make the man.

——人靠衣裝。

18. Keep a low profile!

——做人要低調(diào)!

19. No hard feeling.

——請(qǐng)別往心里去。

20. Go for it.

——拼一次。